Pallús
Una dona d’uns trenta anys, veient un partit de futbol de quarta catalana on juga el seu marit, li crida a l’àrbitre: Cabrón, hijo de puta, pallús!
Una nena, la seva filla de 7 anys, asseguda al seu davant, es gira i li pregunta: mama que és un pallús?
Això, encara que us sembli una fantasia, és real com la vida mateixa. Virídic, que diria la meva mare.
La nena, molt ben informada pel que es veu, no pregunta a la seva mare que és un cabró o un fill de puta. No. La nena només s’interessa per allò que desconeix. Què cony deu voler dir pallús? Cabró, fill de puta,...són paraules habituals, conceptes habituals, que la nena té força integrats i que no necessiten cap mena d’explicació. La nena de 7 anys sap perfectament que és un cabró i qui és un fill de puta. Els seus pares, els seus qualificats pares, s’han encarregat d’ensenyar-li.
Pallús? El seu significat ja l’aprendrà quan sigui gran, perquè a la seva família i en el seu entorn no n’hi cap de pallús.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada